サイトID

長崎のchaokao projectさんがkonya-galleryにやってきます！

〈chaokao＝チャォカォ〉とは、タイ語で〈山のひと〉という意味で、不安定な情勢が続く中国やミャンマーなどで難民となり、タイ山間部に移り住んだ 〈山岳民族〉の人々のこと。自給自足で生活をしてきた彼らは、〈刺繍〉や〈手織り〉などの、伝統的で素晴らしい技術を持っているそうです。chaokao projectはその手仕事による 布地や紐などを素材として活かし、新たな価値を吹き込んで、世の中に流通させようとする試みです。

トラベルフロントは昨年開催した「東北九州プロジェクト」の際に、長崎会場の実施パートナーとしてchaokao projectさんにご協力いただきました。その際にはすでに長崎の作家さんが山岳民族の作った素材を使ってデザインした作品を出品していただいたのですが、繊細で伝統ある手仕事と作家の創造性が出会うとこうなるのか！と感心することしきり・・ただ単にフェアトレードを紹介するというのではなく、ユニークな視点と将来につなげようという姿勢にも共感します。

今回の展示では、「山岳民族の伝統文化とはどのようなもの？」「アートとのコラボレートで何を目指している？」などchaokao projectについて知っていただくとともに、なかなか目にする機会のない山岳民族のすばらしい伝統技術を間近に見ていただく機会になるそうです。ぜひ足をお運びください。

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
「chaokao in 紺屋2023」

会期 : 2012.11.6（tue）～11.11（sun）11:00～19:00（最終日～15:00）
会場 : konya-gallery（福岡市中央区大名1-14-28-2F）

＜展示会内容＞
○ヤオ族・リス族・モン族・カレン族の刺繍・織物・衣装・生活道具の展示会
○chaokao artistとタイ山岳民族のコラボ作品展示会

☆トーク☆　「タイの山岳民族と育むアートあれこれ」  11.11(sun)14:00～@konya-gallery
パネリスト: 高野繭子(chaokao主宰）　山崎加代子(chaokao Art Director)  井上明美(JICA)　宮崎由子(紺屋2023)

主催 : chaokao project　http://chaokao.org/
共催 : JICA九州
協力 : 紺屋2023・長崎県青年海外協力協会
後援 : タイ国政府貿易センター福岡・福岡県青年海外協力協会・（特活）NGO福岡ネットワーク・FBS福岡放送・九州朝日放送・NHK福岡放送局・RKB毎日放送・TNCテレビ西日本・朝日新聞社・西日本新聞社・毎日新聞社・読売新聞社

2012年10月-12月の空き状況です。（2012年9月27日現在）

◎・・・十分に空きがあります　　◯・・・空きがあります
△・・・のこりわずか　　▲・・・単発なら対応可能　　×・・・空き無し

10月  ◯
11月  ▲
12月  ◯

2012年9月-11月の空き状況です。（2012年8月23日現在）

◎・・・十分に空きがあります　　◯・・・空きがあります
△・・・のこりわずか　　▲・・・単発なら対応可能　　×・・・空き無し

  9月  ◯
10月  ◯
11月  △

sigh、calm downという２枚のアルバムを立て続けにリリースした[.que]ことNao Kakimoto。
福岡ではkonya-galleryでのライブ決定です！

---------------------------------------------------------------------------------------------
readmuzik by popmuzik records
[.que] Nao Kakimoto "sigh & calm down kyusyu Tour" 福岡公演

日時：2012年 9月9日（日）　OPEN 15：30 /  START16：00 / END 18:30
会場：konya-gallery (福岡市中央区大名1-14-28-2F）

チケット：
popmuzik records 店頭販売7/20より  2,500円 （要ワンドリンクオーダー）
popmuzik records web 8/7より発売　2,800円 （要ワンドリンクオーダー）
ローソンチケット Lコード　89517  8/7より発売　2,800円 （要ワンドリンクオーダー）

Live : [.que] Nao Kakimoto + VJ kaoru
with : arita momoko  , Inamasu Kenta , Nakao Sho

主催企画：popmuzik records
福岡市中央区赤坂１－１－１６
TEL (092)732-5265
http://www.popmuzik.jp/
info@popmuzik.jp

2012年7月-9月の空き状況です。（2012年7月25日現在）

◎・・・十分に空きがあります　　◯・・・空きがあります
△・・・のこりわずか　　▲・・・単発なら対応可能　　×・・・空き無し

  8月  △
  9月  ◯
10月  ◎