konya-galley's pick #2「Le Rondeau 〜繰り返される自然と共に〜」

Le Rondeau.png
紺屋2023一押しのアーティストやクリエーターを紹介するexhibitionシリーズとして、
福岡出身の気鋭のファッションデザイナー熊丸淳也氏の展覧会を開催します。 
福岡からパリ、東京と活躍の場を広げているオートクチュールブランド
MAISON JUNYA KUMAMARUは、昨年アパレルショップ「equal」を舞台に、
季節の花を活かしたフラワーオブジェやアートワークを展開してきました。 
今回はその集大成となる展覧会をkonya-galleryにて開催します。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
konya-galley's pick #2
MAISON JUNYA KUMAMARU 「Le Rondeau ― 繰り返される自然と共に ―」
会期 : 2013年3月22日(金)-4月1日(月)12:00-19:00 
会場 : konya-gallery(大名1-14-28-2F)
催 : MAISON JUNYA KUMAMARU 
特別協力 : 紺屋2023
★レセプション:3/22(金) 18h-21h
★4/1は紺屋2023全体のイベント「紺屋夜会2013」(18h-22h)が開催されます。
 併せてお楽しみください。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

| artist's message |

「Le Rondeau」はJunya Kumamaruを中心とする様々なアーティストが共同で、
博多リバレインのセレクトショップ 「equal」を舞台に、
季節の花を活かしたフラワーオブジェやアートワークを一年間毎月生み出してきた企画です。
今回その集大成となる展覧会を「紺屋2023」で開催することとなりました。 
自然は月のサイクル(リズム)によって動かされ、新月で物事は始まり、満月で絶頂を迎えます。
その繰り返される自然と人間の行動や衝動も同じであり、
今回の「Le Rondeau」という企画は自然のリズムに合わせて提案したアートワークの展示です。
サイクル(リズム)とは一日の流れであり四季でもあり、人の一生でもあり美の大切な要素です。
花だけが全てではなく、葉が生い茂る過程や枯れて行く様も、美の大事な側面としてあります。 
今回の展覧会では、過去1年分10作品のドキュメントを新たな作品の形に変えて展示します。 
これまでの展示を楽しんでいただいた方も、見逃がされた方も、ぜひ足をお運びください。


| profiles |

MAISON JUNYA KUMAMARU / http://www.junyakumamaru.com/ 
職業や生活環境に合わせた機能美やスタイルを、信頼できる職人やパートナー企業と一緒に作り上げる
オートクチュールを中心としたブランド。

熊丸淳也 
1980年福岡生まれ。
東京在住。福岡の服飾専門学校を卒業後、ドレスブランドを設立し、
コレクションを発表すると共に、様々なアーティストへの衣装提供を行う。
2001年(株)ローラーズハイのオリジナルブランド''hippiness''の企画、生産管理を担当後、2004年渡仏。
2005年パリクチュール組合学校・サンディカに編入、卒業後デザイナー渡邊氏と
「Dorcas」を設立しパリでウィメンズのプレタポルテコレクションを発表。
2008年、東京に拠点を移し大手アパレル企業に勤務後、
現在は2010年に設立したオートクチュールを中心としたブランド
【MAISON JUNYA KUMAMARU】のディレクター兼デザイナーとして服作りの追究を続ける。


| Le Rondeau member |

Flower Objet:Sakurako                                                     Cerise/dogas(Fukuoka)
Photographer:Hajime MATSUMOTO                             out back Japan(Fukuoka)
Photographer:Takumi TSUNEMATSU                           takumi photo studio(Fukuoka)
Calligraphy et illustration:Tetsuya SAGARA                 Sagara Desin Office Co.,Ltd.(Tokyo)
Translation et Graphic design:Yoshiyuki HIROTA       Atelier HIROTA (Fukuoka) 
Poem:Isao NARUSE                                                          tempsgraphie(Tokyo) 
Music: Kangarou SUZUKI                                     studio blue poket tokyo(Tokyo)
place:Hironori TASHIRO                                                   equal(Fukuoka)
Direction et Produce :Junya KUMAMARU           MAISON JUNYA KUMAMARU(Tokyo)